30.11.09

Marina Sheetikoff

Marina Sheetikoff  é um nome conhecido no design e na  jóia e que desde o inicio  do projeto NOVA JOIA,  esteve próxima,  apoiando nossas iniciativas.
Agora ficamos felizes em saber que Marina tem suas peças publicadas no Klimt02, o site referência em New Jewellery, que divulga galerias, premiações, artistas joalheiros e tudo que está acontecendo de interessante em termos do que gostamos de chamar de NOVA JOIA.

Acesse o link para ver sua nova coleção de anéis em Nióbio, pesquisa iniciada com o colar "Móbile" de 2007 da foto abaixo.


Marina Sheetikoff  is a well known name in brazilian's design and jewellery scene. She has been supporting our iniciatives since Projeto NOVA JOIA's beginning in 2007.We are happy to know that her pieces are published in Klimt02, the reference site of New Jewellery. Check the link to see her new Niobium rings, a research she started in 2007 with this necklace in the pic.



27.11.09

materiO


Ana Paula de Campos, joalheira, professora do SENAC e uma das participantes dos workshop promovidos pelo NOVAJOIA,  nos passou esse link inspirador:


materiO é uma rede européia de centros de informações independentes sobre materiais e produtos inovadores. Criado em 2001 em Paris, materiO prove uma grande seleção de materiais específicos e reprodutíveis.  O objetivo principal é forjar ligações entre pessoas das mais diversas formações: arquitetos, designers, estilistas, joalheiros...Em seus 3 showrooms (Paris, Amsterdam e Barcelona) pode-se visitar bibliotecas com amostras reais, que podem ser tocadas. Verdadeira fonte de inspiração...

materiO is a European network of independant information centres on materials and innovative products. Created im 2001 in Paris, it provides a large selection of specif, reprodutible and obtainable materials. The aim is to forge links between creative people of diverse backgrounds (architecture, industrial designs, fashion,etc).   In its 3 showrooms (Paris, Amsterdam and Barcelona) you may find libraries with material samples that can be touch. A real source of inspiration...





26.11.09

PINSession

A história não é nova (desde 2005), mas mesmo assim, muito interessante: Pin-Session.

Qualquer pessoa pode participar fazendo um pin a partir de um alfinete tradicional de costura, de aço com cerca de 3,5 cm de comprimento. A liberdade de materiais e dimensões é total, desde que incorpore o alfinete e que a peça seja um pin. Esta colecção é  distribuída por todos os nossos associados no ato da inscrição na PIN, Associação de Joalheria Contemporânea de Portugal.
Na sequencia, os pins de Cristina Filipe, Elizabeth Varela, Ruudt Peters, Peter Skubic e Paula Mourão


It is not new (since 2005), yet very interesting:Pin-Session.
One action of  PIN, Associação de Joalheria Contemporânea de Portugal.

From top to bottom, pins by Cristina Filipe, Elizabeth Varela, Ruudt Peters, Peter Skubic e Paula Mourão






25.11.09

Lost in Translation and Back to Moon

Abertura da exposição de Jantje Fleischhut na galeria ROB KOUDIJS dia 28 de Novembro.
Jantje Fleischhut é  fascinada por plásticos. Cada peça é pensada com um facilitador da comunicação.
A galeria ROB KOUDIJS é especializada em joalheria contemporânea que comunica idéias, tem qualidades esculturais e um uso inovador dos materiais. Seus artistas produzem trabalhos que desafiam as fronteiras entre as artes e as artes aplicadas.

Opening at ROB KOUDIJS on November 28th.
Jantje Fleischhut is fascinated  for plastics. Each piece she creates, is meant as a symbolic device to facilitate communication
The gallery ROB KOUDIJS specialises in contemporary art jewellery which communicates ideas, has sculptural qualities and an innovative use of materials. Its jewellery artists produce work challenging the borders of the applied and the fine arts.


21.11.09

Ugly Objects

Natalya Pinchuk é professora da School of the Arts Virginia Commonwealth University, Richmond, Virginia, nos Estados Unidos e criadora do projeto Ugly Objects que teve sua primeira edição nos Estados Unidos. No projeto os estudantes da universidade de Richmond recebiam objetos que eram consideravam feios pelos moradores e tinham que transforma-los.

Ela levou para Amsterdam o projeto (together with Dana Sperry). Elas estavam interessadas em colecionar historias sobre como as pessoas chegam a conclusão de que um objeto é feio. A Reflexão sobre o feio possa ser um meio para saber um pouco mais sobre o que rege nossos valores sociais e estéticos.

Veja na foto o desafio que Ela Bauer teve que lidar. No site ainda não foi publicada a fotos do objeto final, mas a exposição ja tem dia marcado para começar: dia 12 de Dezembro na Openbare Bibliotheek de Amsterdam.



Natalya Pinchuk teaches at the School of the Arts Virginia Commonwealth University, Richmond, Virginia, US and she created the project Ugly Objects with its first edition in the US. Richmond's students received ugly object from people of the city and they had to transform them.


She took the project to Amsterdam (together with Dana Sperry). They were interested in collecting stories of how people get to the conclusion that an object should be considered ugly. To think about how people decide about uglyness may give us insights about our social and esthetic values.


In the pic, Ela Bauer's challenge. There is not (until today) the final piece in the site. But the exhibition has already an opening date: december 12 at the Openbare Bibliotheek de Amsterdam.


19.11.09

As palavras de Ela Bauer/ Ela Bauer's words


Ela Bauer deu o primeiro workshop e enviou algumas palavras sobre essa experiência. Obrigada Ela!
Ela Bauer has given the first workshop and she wrote us some words. Thank you Ela!

I was invited by Nova Joia, led by Mirla Fernandes and Renata Porto, to give a workshop in Monteiro Lobato, in the countryside of Sao Paulo.
The word ‘Brazil’… the associations of mighty nature, darkness versus lightness, rhythm, music … all that went quickly through my mind.

The theme of “Private Myths” occupies me since some time now, so when I was invited by Mirla and Renata I thought immediately that Brazil would be a great place to handle it.
The human environment, that thanks its character to a rich - not always pleasant - history of colonialism, slavery and many waves of immigration, will surely provide many (private – mythical) stories in lots of families. I was so curious to hear those stories that possibly play a major role in some of the lives out there… and how will they be translated into a piece of jewellery..?

The workshop was all I could hope for!!
The stories of the participants were fascinating, deep, colourful, diverse …
Through the telling (every story had a context, so you learn a lot about the background of someone), we all got to know each other quite rapidly and profoundly at the same time… that was very special!
All the participants worked intensely, which was completely supported by the organization of the workshop. The circumstances were perfect; there was nothing to destruct or disturb, on the contrary; the beautifully situated "sitio" where the workshop took place; the magnificent nature, the incredible bird-sounds around you, the great atmosphere, ,the exquisite cooking of Renata, the subtle care for everything of Mirla…
Everything was in a flow; flow of fun, of work, of creativity!
For us all a unique experience!

It’s something like two weeks since I’m back from my Brazilian adventure, and still I am daily captured by it!



Ela Bauer


 










foto do ultimo dia do Workshop com Ela Bauer (de Aglaíze Damasceno)

18.11.09

Linhas de Dani Soter

Linhas e pontos de encontro criando um evento: esse assunto interessa à Ana Paula (de Campos).
Vi essa imagem (de Dani Soter) no blog do Gray Area e resolvi postar por aqui. Que tal Ana?

Lines and crossing points creating an event: this subject interests Ana Paula (de Campos). I saw this image (of Dani Soter) at Gray Area blog and decide to post it. How about that Ana?


17.11.09

Prix Européen des Arts Apliqués

Para quem tem planos de viajar para Europa, começa agora dia 28 de novembro e vai até o dia 24 de janeiro, em Mons na Bélgica, a exposição Prix Européen des Arts Apliqués
Cem artistas de 19 países europeus. Nossa querida Ela Bauer está entre eles. A imagem do convite é de uma peça dela (broche)

The Prix Européen des Arts Apliqués will open in November 28th until January 24th in Belgium, with 100 artists from 19 countries. Our dear Ela Bauer, among them! The brooch in the invitation is hers.


12.11.09

We are back / Voltamos

Quatro dias de muita atividade no ultimo workshop  com Karin Seufert e Tore Svensson.
Vamos postando aos poucos...